25. A Cock And Balls Story Sans Queue Ni Tête
Scénario : Tom Fontana
Réalisation : Adam Bernstein
Première apparition : Guillaume Tarrant, Louis Bevilaqua, Moïse Deyell, Desmond Mobay/Inspecteur Basil, Ralph Gulino
 
Décédés : Kenny Wangler, Guillaume Tarrant, Pierce, Louis Bevilaqua
Résumé (Par Jean miX.L.) : Le bouclage prend fin. Après l'arrêt de l'assistance respiratoire du corps de Hamid Khan, les Musulmans choisissent Arif comme leader. Pendant ce temps, Cyril a des cauchemars à propos du coup fatal qu'il a porté à Khan au match de boxe. Ryan demande l'intervention de Soeur Peter Marie pour régler le problème de son frère. Suite au suicide d'un détenu en isolement, Murphy fait une suggestion pour aider les prisonniers en isolement à "mieux" vivre leur calvaire. Père Mukada donne une idée originale à Beecher pour l'aider à se réconcillier avec Schillinger. Shirley Bellinger revient dans le couloir d ela mort en attendant la date de son exécution. Mobay, un nouveau prisonnier, débarque à Oz et Hill, son compagnon de cellule, est immédiatement suspicieux. Le gouverneur Devlin invite Glynn à être son adjoint afin d'être ré-élu. McManus attend des nouvelles de Wittlesey qui n'est pas rentrée de vacances. Armé d'un révolver, Guillaume Tarrant tue un gardien et deux prisonniers avant de se donner la mort.
Analyse (Par Jean miX.L.) :

Ce début de nouvelle saison commence très fort avec une entrée en matière d'Augustus Hill qui nous fait un compte-rendu du nombre de détenus aux USA (Voir plus bas).
De nombreux évènements qui orienteront la saison se déroulent dans cet épisode. Leo Glynn sépare les prisonniers noirs et les prisonniers blancs afin de leur faire un speech leur expliquant d'éviter les conflits raciaux. Adebisi ne l'entend pas de cette oreille et compte sur l'arme en sa possession pour que les blacks prennent le contrôle de la prison.
Cet épisode est aussi marqué par l'arrivée de nombreux nouveaux prisonniers dont Desmond Mobay qui se révèle être un flic en fait chargé d'enquêter sur le trafic de drogue interne à la prison. Les autres détenus se montrent déjà suspicieux à son égard.
Saïd, quant à lui, descend de son piédestal et laisse la place de leader des Musulmans à Arif qui voyait d'un mauvais oeil la relation de Saïd avec une femme blanche. Contre l'avis de Keller, Saïd propose à Beecher de faire une bonne action envers Schillinger afin de se racheter de la mort d'Andrew Schillinger. Sur ce coup, Beecher aurait mieux fait de suivre les conseils de Keller...
Cyril O'Reily fait de nombreux cauchemars suite aux meurtres qu'il a commis. Soeur Peter Marie propose à Ryan et son frère une rencontre entre eux et Gloria Nathan et ses beaux-parents.
Guillaume Tarrant, un des nouveaux détenus, est sans cesse harcelé par Wangler. Adebisi lui donne indirectement son arme et Tarrant, au bout du rouleau, fini par tirer dans le tas. C'est la dernière scène, l'épisode est déjà fini. Vite la suite !!!
Scènes chocs : . Mc Callum, un prisonnier en isolement, s'est suicidé en se mangeant lui-même.
. Guillaume Tarrant, armé d'un revolver, tire sur totu ce qui bouge avant de se suicider en se tirant une balle dans le crâne.
. Ryan O'Reilly se coupe la paume de la main afin d'aller à l'hôpital.
. Giles, sur un coup de folie, s'attaque à Alvarez et Bevilaqua
Citation d'Augustus hill: "Félicitations Amérique ! Cette année, la population carcérale a battu tous les records : 2 millions ! 2 millions de personnes sont, comme on dit, incarcérées. Deux putains de millions. C'est la population de Vienne. C'ets la population de Houston, Texas. Les USA ont 5 % de la population mondiale et 25 % de la population carcérale du monde ! Youpi !"