| Résumé
(Par Jean miX.L.) : |
Schillinger
et Saïd se demandent qui est à l'origine du meurtre de Metzger.
McManus engage un nouveau gardien : Sean Murphy, également ami de
Tim. Malgré les réserves de Glynn, un tournoi de boxe est
organisé et les prisonniers sont enthousiasmés. Discutant
avec Hill, Coyle donne les détails macabres de ses crimes dont la
mort d'un enfant et il parle de l'existence d'une preuve indiscutable de
ses méfaits. Ecoeuré, Hill décide que Coyle doit payer
et informe le directeur Glynn de ce qu'il a appris. Adebisi obtient l'accord
de travailler dans le département des malades du Sida. Pendant qu'Howell
et Wittlesey discutent à propos de McManus, celui-ci apparaît
avec des mauvaises nouvelles pour Wittlesey. Pendant ce temps, Andy, le
fils de Schillinger est arrêté et on annonce son arrivée
imminente à Oz. Keller, à la limite de la folie d'être
en protection rapprochée, revient à Em City avec de mauvais
résultats. L'état mental d'Alvarez commence à se détériorer
maintenant que son traitement a été arrêté. |
